28 февр. 2012 г.

I need the beginning of Spring






 Кажется, эта зима длится вечность... Так соскучилась по прогулкам без промерзших конечностей и красных носов! Хочется побыстрей снять с себя все эти теплые куртки и заменить их на легкие пальто и свитера. И, конечно, больше всего ожидаемы весенние каникулы...

***

This winter seems eternity lasts... So I have missed walks without the chilled extremities and red noses! I'd like to take off all these warm jackets  faster and to replace them with easy coats and a sweater. And Spring holiday is, of course, the most of all expected...



Bag - Celine / Brown short Ugg / sweater - Zara / jeans - incity / scarf - TopShop

14 февр. 2012 г.

Metallic





Доброго времени суток! Сегодня покрасила ногти в серебристый цвет, и смотрится весьма необычно. Мне понравилось! К добавлению идет кольцо с шипами (TopShop) :) Удачи в экспериментах!

***

Hello! Today has painted nails silvery colour, and looks rather unusually. I like it! To addition there is the ring with thorns (TopShop) :) Good luck in experiments!

13 февр. 2012 г.

Cut 25 Spring/Summer 2012. NYFW

Hello, beauties! I think, there is nothing better, than to spend a free time behind favourite business. Give more
attention to trifles, which actually do our life bright and sated. Here for example, to make yourself some  fragrant tea, to plan tomorrow's day in the daily log, to put a favourite serial and to share your thoughts in the blog, that I'm doing now... :) Pleasant pastime by all!
Also I'm going to show you some photos from the New York Fashion Week "Cut 25" Spring/Summer 2012. This collection has involved me with the saturation of colors, the street simplicity, but also unusual design. There is something of hipsters and a little from grunge... Enjoy!)

***

 И снова привет! Думаю, нет ничего лучше, чем проводить свое свободное время за любимым делом. Уделяйте почаще внимания мелочам, которые, собственно, и делают нашу жизнь яркой и насыщенной. Вот например, заварить себе ароматного чая, распланировать завтрашний день в ежедневнике, поставить любимый сериал и поделиться мыслями в своем блоге, что я сейчас и делаю... :) Приятного времяпровождения всем!
А также у меня для вас есть несколько фотографий с нью-йоркского показа недели моды "Cut 25" Spring/Summer 2012. Эта коллекция привлекла меня своей насыщенностью цветов, своей уличной простотой, но также необычным дизайном. В ней есть что-то хипстерское и немного от гранжа...наслаждайтесь! )









Photos from the tuulavintage.blogspot.com

8 февр. 2012 г.

Winter outfits from the blonde salad!


Привет всем! Давно не пополняла сообщения...и мне не хватало этого. Теперь буду почаще! Так что не теряйтесь. :) Начну с самого главного! Сегодня я вам хочу представить новые зимние луки итальянской блоггерши Кьяры Фераньи. Думаю, многие ее уже знают. Ее блог - один из моих самых любимых и нередко является чем-то вроде вдохновенья, вот так даже можно сказать. :) Захожу к ней ежедневно, и каждый раз нахожу что-то новое. Так что смотрим следующие интересные образы ниже. Какой из них вам больше всего понравился?

***

Heey, what's up! For a long time didn't fill up the message... And I really needed it. Now I'm going more often! So not be lost. :) I will begin with the most important thing! Today I want to present to you the new winter looks of Italian fashion-blogger, Chiara Ferragni. I think, a lot of us know her. Her blog is one of the most my favourite blogs. :) I come to this blog daily, and each time I find something new. So look at this next interesting outfits low. What of them most you like?











Photos from theblondesalad.com